Europe's biggest airlines have already cut back on flights to cope with the coronavirus. Now they're bracing for a bigger test: how business holds up during the coming Easter travel peak.